017В 1844 году в издании Ака¬демии наук вышел его труд «Осетинская грамматика с кратким словарем осетино-русским и российско-осетинским». Осетинский алфавит на русской осно¬ве, составленный Шегреном, сыграл большую роль в развитии осетинской письменности и не потерял своего научного значения до сих пор. В Дагестане в первой половине XIX века получила развитие письменность на местных языках, осно¬ванная на арабской графике, — так называемая ад-жамская система письма. Около четверти века трудился на поприще кавказ¬ского языкознания П.. На Кавказе им были за¬вершены фундаментальные труды по аварскому, даргинскому, лакскому, лезгинскому, табасаранско¬му и чеченскому языкам. В создании чеченского бук¬варя на основе русского алфавита (кириллицы) и первой чеченской грамматики Услару помогал че¬ченский этнограф У. |